Dans la Russie d'aujourd'hui, Pierre est un jeune garçon pauvre vivant avec son grand-père méchant dans les faubourgs de la ville. Alors qu'il se fait embêter par de cruels chasseurs, Pierre s'en va trouver refuge dans la forêt,…